במשפט אחד:

ג'ון בלאקתורן, נווט אנגלי של הספינה ההולנדית הראשונה שמגיעה ליפן הפיאודלית בשנת 1600, חוטף הלם מדרך החיים היפנית, מתאהב באצילה מקומית והופך לדמות מפתח במאבק בין אדוני הקיסרות.

ביקורת:

למרות שמדובר בספר בן 1,000 עמודים, העוסק בנושא שמלכתחילה לא עניין אותי במיוחד, מצאתי עצמי מוותר על שעות שינה ועל כל זמני הפנוי כדי להשלים אותו בשבועות ספורים. העלילה מותחת ומרגשת, אין עמוד אחד מיותר, הדמויות חזקות וזכירות והחוויה פשוט פנטסטית. הביקורת היחידה שלי על הספר היא שהוא קצר מדי!

הערות:

קראתי באנגלית (שם זה 1,200 עמודים…) הספר נקרא במקור Shōgun ותורגם לעברית. ההתרחשויות מבוססות בחלקן על מקרים אמיתיים.

ציונתן:

(יצירת מופת)